Помощь
Нашли ошибку?
X

Ваш Email (необязательно):
Я согласен с Политикой конфиденциальности
Загрузка
Идет отправка сообщения
Сообщение отправлено
Не заполнен текст сообщения!
 

Расшифровка аудиозаписи для суда с заверением. Как заверять стенограмму для суда

 Стенограмма для суда с заверением - это дословный текст, набранный с аудиозаписи (диктофонной записи), который предоставляется в суд в виде распечатки. Содержание аудиозаписи сначала переносится в текст Word в электронном виде (документ на компьютере), после чего проверяется и распечатывается (на бумагу, на принтере). Листы распечатки стенограммы прошиваются, проклеиваются, в нужных местах ставится печать и подпись специалиста-исполнителя расшифовки. 

 Для создания стенограммы (распечатки записи) для последующего заверения (прошивки) требуются специалисты с большим опытом и стажем работы. Опыт и стаж в расшифровке обеспечивает точность набора текста. Отсутствие пропусков. Отсутствие ослушек (одно слово вместо другого). Точный набор. 

 Многие задают вопрос - какая разница, кто выполняет работу по расшифровке? Как может быть один и тот же текст записи разным. 

Очень просто. 

 Люди слышат слова по-разному. Разные сочетания слов для разных людей слышатся по-разному. Кто-то вообще не понимает, что сказал человек в диктофонной записи. Если у вас нет опыта расшифровки - то расслышать что-то в шумной записи будет невозможно. "Там же шумы". Но редактор-расшифровки с опытом работы умеет разъединять слова и слышать точную фразу. 

 Самый банальный пример - два сочетания "не нравится" и "МНЕ нравится". Вы скажете - подумаешь, одно сочетание не страшно. Но дело в том, что в речи таких "спорных сочетаний" миллионы. Они встречаются на каждом шагу. Даже когда мы смотрим фильм, то иногда переспрашиваем "Что она сказала?" Не расслышали, не поняли, отвлеклись. 

 Работа по расшифровке - это ежесекундная сосредоточенность на материале. Кроме точности распознавания слов в расшифровке для суда - нужно еще и знание терминологии. Помимо этого, в расшифровке под заверение для суда важен точный порядок слов. Казалось бы - чего проще. Но не тут-то было. Соблюдение точного порядка слов - очень важная работа. Так как каждый из нас привык строить предложения определенным образом. А чужая речь - это слова в непривычном порядке. Поэтому очень важно при расшифровке отвлечься от себя и полностью погрузиться в процесс расшифровки речи участников записи. 

 

СВЕЖИЕ МАТЕРИАЛЫ, компания по расшифровке, официальные документы для суда, стенограммы в суд 

Дата: 08.08.2018
Сайт автора: http://www.ima-ges.ru/
Статьи рубрики Услуги
Вступление в наследство и принятие наследства
Раздел справочника:   Услуги
Дата: 03.12.2018

 Смерть родственника всегда является трагедией и после ритуальных мероприятий встаёт вопрос регистрации прав на наследство. Для решения этого вопроса нужно знать, что принятие наследства и вступление в наследство являются действиями, обязанность по совершению которых возложена на наследника сразу после открытия наследства для подтверждения своего статуса и получения прав на наследство.  Звучит не понятно, поэтому, для начала, разберёмся в терминах. Вступление в наследство является юридическим действием по регистрации прав на имущество, оставшееся после смерти наследодателя. Фактически, данный термин подразумевает все необходимые действия, которые должен совершить наследник, чтобы стать полноправным собственником имущества, перешедшего к нему как по завещанию, так и в порядке наследования по закону. Синонимом вступления в наследство является «приобретение наследства», то есть получение права на имущество.  Чтобы стать собственником наследства его надо принять. Принятие наследства — это совокупность действий, которые должен сделать наследник с наследуемым имуществом чтобы заявить свои права на него. Про то, как правильно принимать наследство мы расскажем ниже.  Открытие наследства – это юридическое название ...

Корпоративный юрист поможет всегда, также – при ликвиции предприятия
Раздел справочника:   Услуги
Дата: 06.07.2015

Бизнес организовывают для получения максимальной прибыли. Для этого недостаточно лишь соблюдения технологии, следования другим производственным правилам. Сегодня важно придерживаться  законов, чтобы не возникали непредвиденные расходы. Поэтому в штате компаний имеются юристы. В других случаях используют разовую помощь профессионалов, которые в совершенстве владеют корпоративным правом.   Поговорим о профессионализме На предприятиях возникает много вопросов, которые невозможно решить без знания законодательства. А с учетом постоянного его обновления тем более непросто владеть всем спектром необходимой информации. Например, в ходе корпоративных споров возникает необходимость в использовании различных законодательных норм в различных областях права. Практика показывает, что с помощью корпоративного права можно решить такие проблемы, которые  напрямую влияют на производственную деятельность компаний. Предусмотрительные бизнесмены заказывают правовую диагностику, чтобы в дальнейшем не было неприятностей. Если существует необходимость в реструктуризации бизнеса, юрист проконсультирует, как не допустить ошибки при принятии важных решений. Юридическое сопровождение требуется при слиянии компаний. Приходится решать конфликты в судах, а это значит, что корпоративный юрист обязан написать исковое заявление ...

Юридический адрес для регистрации
Раздел справочника:   Услуги
Дата: 14.07.2019

Довольно часто предприниматели, создающие новое ООО, испытывают сложности с поиском юридического адреса. Выбор юридического адреса – важный момент при открытии ООО, так как он может стать причиной отказа в регистрации, если окажется, что юридический адрес не соответствует требованиям закона.А такие случаи случаи не редки. Зачем ООО юридический адрес. Для регистрации юридического лица обязательно необходим юридический адрес организации. Наличие документально подтвержденного адреса при регистрации организации четко не прописан законодательно, но ИФНС вправе затребовать от собственника бумаги, подтверждающие наличие коммерческой недвижимости для осуществления деятельности организации. Закон предусматривает административное наказание за нарушение норм о юридическом адресе. За предоставление в ИФНС для регистрации документов, содержащих заведомо ложные сведения о местонахождении юрлица руководителя фирмы могут привлечь к ответственности. На практике ИФНС просто не внесет в ЕГРЮЛ организацию без юрадреса. Так Ст.54 ГК РФ гласит, что место нахождения юридического лица – это место его регистрации. Но юридический адрес необходим не только для регистрации ООО. Он используется и для фискальных целей, организация встает ...

мошенничества консалтинговых компаний в турции (Или Как Иностранцев Обманывают Регистрируя Фирмы в Турции)
Раздел справочника:   Для бизнеса
Дата: 03.12.2018

 Если вам не все равно  будущее вашего бизнеса в Турции, наберитесь терпения и дочитайте эту статью до конца. Теперь уже у потерпевших не могут быть оговорки что они не знали о мошенниках в Турции! Любому предпринимателю, владельцу бизнеса или компании, крупной или не очень часто требуется консультационная помощь, что бы уверенно начать коммерческую деятельность в Турции. Человек не может знать всех тонкостей в иностранном государстве, а бывает и так, что требуется свежий взгляд на имеющуюся проблему. Обычно на мировом рынке услуг этой деятельностью занимаются консалтинговые компании. Простыми словами консалтингом называются консультационные услуги, оказываемые компаниям, не только чтобы они достигли желаемого результата в развитии их бизнеса, но и  также занимается делами от регистрации фирмы в Турции до полного обслуживания бизнеса и обеспечения её экономической безопасности.     Консалтинговый бизнес в Турции на сегодняшний день  молод, однако занимает место среди интенсивно развивающихся отраслью услуг. Высокая динамичность данного бизнеса связана сразу с двумя основными причинами:      ...

Объявления из категории «Юридические услуги» (посмотреть все объявления)

Аварийный Комиссар Калининград

500  руб.
Регион: Калининград

Обращаясь в службу помощи при ДТП, вы получаете БЕСПЛАТНУЮ квалифицированную помощь независимо от степени тяжести аварии. Наши сотрудники готовы предложить свои услуги на любом этапе оформления документов и решения необходимых вопросов. Всего через 10 минут после звонка, к вам прибудет специалист, эксперт по ДТП. Нередко случаются ситуации, когда авария незначительная ...
01.11.2022  19:18
Помощь морского юриста. Компенсации морякам.

Регион: Калининград

Услуги морского юриста Бесплатно проконсультируем, ведём дела за счёт компании. Международная юридическая фирма более 20 лет успешно защищает интересы моряков. Партнёрская сеть по всему миру позволяет решить вопросы во всех юрисдикциях. Осуществляем: - взыскание компенсаций в связи с производственной травмой - взыскание компенсаций в связи с несчастным случаем или пропажей без вести - взыскание ...
30.11.2021  12:54
Получить допуск СРО строителей

5 000  руб.
Регион: Калининград

Предлагаем получить допуск СРО строителей качественно и в короткий срок. Организуем вступление в сро под ключ. Включаем Ваших специалистов в нострой. Предоставляем уже внесенных в НОСТРОЙ. Готовы помочь получить сро за день без переплат. Узнайте подробнее по телефону. ...
24.06.2019  13:50
Купить сертификат РПО

20 000  руб.
Регион: Калининград

Сертификат регистра проверенных организаций – документ подтверждающим уровень деловой репутации. На сертификат РПО ориентируются потенциальные партнеры и клиенты фирмы для того, чтобы понять с кем им предстоит иметь дело. Документ дает возможность участвовать в тендерах. Выдается на год. Поможем получить сертификат рпо в короткие сроки. Звоните. Стоимость рассчитывается индивидуально. ...
24.06.2019  13:47
Включение специалистов в нрс

5 000  руб.
Регион: Калининград

Планируете получить допуск СРО или хотите подтвердить его действие? Компаниям, поставившим себе вышеуказанные задачи по 372 ФЗ необходимо включить двух специалистов в НОСТРОЙ либо НОПРИЗ (в зависимости от вида деятельности фирмы). Наша компания, имея большой опытв данном направлении, предлагает свою помощь по включению специалистов в нрс. Консультации по данному вопросы ...
24.06.2019  13:46
Специалисты нрс купить

15 000  руб.
Регион: Калининград

Требуется спец нрс для получения допуска СРО или его подтверждения? Хотите внести специалистов в реестр, но не знаете как это сделать и подойдут ли они? Звоните. Поможем. Подберем специалистов для вступления в СРО по выгодной цене и в короткий срок. Оформить документы на включение Ваших специалистов в национальный реестр за пару часов. Узнайте ...
24.06.2019  13:45
ремонт квартир по Вашему вкусу

6 000  руб.
Регион: Калининград

Отделочные, сантехнические, электротехнические работы во всех видах квартир. И ремонтные работы тоже.Натяжные потолки тоже. Работаем по договору и смете.Год гарантии. Скидки на материалы. Цена указана за 1 кв.м. по полу ...
22.11.2022  23:16
Аварийный Комиссар Калининград

500  руб.
Регион: Калининград

Обращаясь в службу помощи при ДТП, вы получаете БЕСПЛАТНУЮ квалифицированную помощь независимо от степени тяжести аварии. Наши сотрудники готовы предложить свои услуги на любом этапе оформления документов и решения необходимых вопросов. Всего через 10 минут после звонка, к вам прибудет специалист, эксперт по ДТП. Нередко случаются ситуации, когда авария незначительная ...
01.11.2022  19:18
Студия звукозаписи Калининград

1 000  руб. в час
Регион: Калининград

ВСЕ ПОДРОБНОСТИ НА САЙТЕ hites u Хотите записать песню, поработать в студии или требуется любая работа со звуком? Тогда вы попали по адресу. Профессиональная студия звукозаписи предлагает вам широкий спектр услуг по работе со звуком. Работаем с разными жанрами, предоставляем многоканальную запись, мультитрековые аранжировки. Изготовление свадебных песен подарков, поздравления, рекламные ролики, ...
27.10.2022  00:38
Услуги Морского Юриста. Производственная травма в море. Компенсации и выплаты морякам.

Регион: Калининград

Помогаем морякам и их семьям в широком спектре вопросов, с учетом специфики морской работы, особенностей трудового законодательства и сложившейся правовой практики. - бесплатно консультируем - ведём дела за счёт компании - занимаемся компенсациями по производственной травме - взыскиваем компенсации в связи с несчастным случаем или пропажей без вести - взыскиваем задолженность по зарплате - организуем ...
16.08.2022  11:31
Ремонт телевизоров у Вас домаБез выходных

Регион: Калининград

Частный мастер с опытом работы более 18 лет. Произвожу ремонт телевизоров у Вас дома. За много лет работы приходилось сталкиваться практически во всеми возможными неисправностями. Частые поломки: -не включается -нет изображения -изображение искажено,дрожит,двоится,прыгает, -полосы на изображении,серый экран -попадание жидкости -нет звука -не ловит каналы -нет сигнала -отломано гнездо -нет реакции на пульт -нет подсветки(экран чёрный) Большинство неисправностей можно определить по телефону. Если у вас телевизор включается,есть ...
05.08.2022  15:02
Известный Колдун и шаман «Александр Литвин» помогает восстановить семью, обрести счастье, убирает не

2 000  руб.
Регион: Калининград

Известный Колдун и шаман «Александр Литвин» помогает восстановить семью, обрести счастье, убирает негатив, снимает порчу(любую), сглазы, венец безбрачия, венец одиночества. Точно предскажет будущее, ответит на любые вопросы о Вас и Ваших близких, поможет в решении запутанной ситуации. Проводит диагностику ситуации и отношений по фотографии. Делает просмотр на совместимость пары. Помогает людям ...
26.05.2022  15:38
Настройка контекстной рекламы в Яндекс Директ(рся)

1 750  руб.
Регион: Калининград

Этапы работы: 1) Аудит Сайта и(если есть) старой Контекстной Рекламы 2) Подготавливаю Медиаплан - файл, в котором расчитано ориентировочное кол-во заявок, кликов, цена клика, бюджет 3) Обговариваем размер оплаты 4) Создаю Контекстную Рекламу Яндекс Директ и Google Adwords ...
31.12.2021  16:08